
Malaga është një qytet që magjeps sytë: mjafton të shikosh nga çdo pikëpamje e saj për të kuptuar pse ka kaq shumë... Imazhe të Malagas të shpërndara nëpër albume, faqe interneti dhe arkiva Nga gjysma e botës. Nga maja e malit Gibralfaro deri te zhurma e portit ose brendësia e katedrales së tij, çdo cep ofron një pamje të ndryshme si në kartolinë.
Përtej fotove tipike në rrjetet sociale, kryeqyteti i Costa del Sol krenohet me një trashëgimi të pasur fotografike. Nga njëra anë, janë imazhet aktuale të destinacione turistike të njohura si Porti, qendra historike, stacioni i trenit ose aeroportiNga ana tjetër, ekziston një arkiv i madh fotografik bashkiak, me mijëra fotografi historike që dokumentojnë evolucionin e qytetit nga fundi i shekullit të 19-të deri praktikisht në ditët e sotme.
Imazhe të Malagas që duhet t'i shihni patjetër: pamje që nuk duhen humbur

Nëse do të duhej të zgjidhte një imazh të vetëm për të përfaqësuar qytetin, shumë do të zgjidhnin pamjen panoramike të marrë nga Gibralfaro. Nga kjo pikë e lartë, dikush merr një nga Pamjet më të njohura të Malagas, me portin, arenën e demave dhe Detin Mesdhe duke u përshtatur në të njëjtën fotografi. Në të djathtë, zakonisht shfaqet Porti i Malagas, ndërsa në plan të parë është arenën e demave dhe, pak më tej, qilimi i gjelbër i Parkut të Malagas.
Ky imazh klasik përmbledh në mënyrë të përkryer përzierjen e elementëve që përcaktojnë qytetin: trashëgimia historike, jeta urbane, zona e portit dhe hapësirat e gjelbraNuk është rastësi që është një nga fotot më të përdorura në broshurat turistike, faqet e internetit të udhëtimit dhe reklamat për Costa del Sol. Kushdo që ngjitet në Gibralfaro pothuajse gjithmonë përfundon duke nxjerrë telefonin ose kamerën për të kapur këtë pamje.
Një tjetër tipar i rregullt në imazhet e Malagas është ai i saj Katedralja, e njohur gjerësisht si "zonja me një krah"Fotografitë zakonisht e tregojnë atë nga këndvështrime të ndryshme: nga Plaza del Obispo për të nxjerrë në pah fasadën kryesore, nga rrugët e ngushta të qendrës historike që lejojnë të luash me perspektivën, ose nga pikat e afërta të shikimit që lejojnë kapjen e siluetës së kullës kryesore në sfondin e qiellit.
Katedralja e Malagës u ndërtua midis viteve 1528 dhe 1782, e ngritur në vendin e një ish-xhamie nga epoka myslimane. Kjo origjinë shpjegon shumë nga vlera e saj historike: Ai përfaqëson kalimin nga Malaga islamike në Malagën e krishterë.Kjo është arsyeja pse shumë foto përpiqen të pasqyrojnë si monumentalitetin e saj ashtu edhe integrimin e saj në strukturën urbane, me ballkone, ndriçim rruge dhe ndërtesa historike që e rrethojnë.
Çdo koleksion imazhesh të Malagas duhet të përfshijë edhe grupin e formuar nga Teatri Romak dhe AlcazabaTeatri, i porositur gjatë mbretërimit të Perandorit Cezar August në shekullin e 1-rë para Krishtit, ndodhet rrëzë fortesës arabe, duke krijuar një skenë ku kryqëzohen dy epoka shumë të ndryshme. Fotografitë shpesh kërkojnë të kapin pikërisht këtë kontrast midis gurit romak dhe mureve e kullave të Alcazabës.
Pasi kaloi shekuj pjesërisht të fshehur dhe të degraduar, Teatri Romak u restaurua midis viteve 1960 dhe 1963, duke rikuperuar pjesën më të madhe të pamjes së tij origjinale. Sot, është e lehtë të gjesh imazhe të zonës së ndriçuar të ulëseve gjatë netëve të verës, kur mbahen shfaqje. shfaqje teatrale dhe ngjarje kulturore të jashtëKëto fotografi, përveçse janë shumë mbresëlënëse, tregojnë se si Malaga e ka rikuperuar trashëgiminë e saj për t'i dhënë asaj një përdorim të gjallë kulturor.
Porti, qendra e qytetit, stacioni i trenit dhe aeroporti: imazhe të një qyteti në lëvizje

Përtej monumenteve historike, shumë nga imazhet aktuale të Malagas pasqyrojnë anën e saj më dinamike: Porti, qendra e qytetit, stacioni i trenit dhe aeroporti Ato janë skena të përsëritura në turizëm, korporata dhe reklamimiKëto pika funksionojnë si pika hyrjeje dhe daljeje, por edhe si vende me një jetë më vete.
Pikëpamjet e Porti i Malagës Ato shpesh tregojnë anije turistike të ankoruara, shëtitoren Paseo de la Farola, Muelle Uno me dyqanet dhe restorantet e saj, si dhe lëvizjen e vazhdueshme të anijeve dhe këmbësorëve. Është e zakonshme të gjesh foto të bëra nga deti, nga vetë porti ose nga Gibralfaro, ku porti duket si një pjesë tjetër e peizazhit urban. Ky kontrast midis sipërfaqes së ujit, vinçave, anijeve dhe ndërtesave të qendrës së qytetit krijon kompozime shumë fotozhenike.
Shumë faqe interneti të dedikuara për qytetin përfshijnë gjithashtu referenca për lidhje të rregullta, të tilla si udhëtime midis Porti i Malagas dhe Stacioni i Trenit të Malagas, Porti i Malagas dhe qendra e qytetit të Malagas ose midis Aeroporti i Malagas – Costa del Sol dhe PortiAto madje tregojnë çmime treguese, siç janë udhëtimet për rreth 32 € ndër disa nga këto pika kyçe. Edhe pse këto të dhëna ekonomike janë dytësore nga një këndvështrim vizual, ato tregojnë se ekziston një fluks i vazhdueshëm turistësh që lidhin këto vende, duke gjeneruar skena që përsëriten çdo ditë.
El Qendra e qytetit të MalagasNga ana e saj, ajo shfaqet në imazhe të panumërta: rrugë për këmbësorë plot me dyqane, tarraca të mbushura me njerëz, ndërtesa historike të restauruara, dritat e Krishtlindjeve, procesionet e Javës së Shenjtë ose panairi i gushtit. Çdo stinë ofron estetikën e vet, kështu që është e zakonshme që koleksionet e fotografive të përfshijnë versione verore, të Krishtlindjeve ose të pranverës të së njëjtës hapësirë urbane.
La Stacioni i trenit në Malaga
Diçka e ngjashme ndodh me Aeroporti Malaga - Kosta del SolAeroporti i Malagës, një nga më të rëndësishmit në Spanjë për sa i përket vëllimit të pasagjerëve ndërkombëtarë, fotografohet shpesh. Imazhet zakonisht përqendrohen në terminalet, zonën e mbërritjeve, pistat dhe herë pas here, në pamjet ajrore të gjirit. Për shumë vizitorë, pamja e parë e Malagës është pikërisht ajo pamje nga dritarja e aeroplanit, me vijën bregdetare që shtrihet përgjatë detit dhe qytetin e vendosur midis vijës bregdetare dhe maleve.
Arkivi Bashkiak i Malagas: 23.000 fotografi për të kuptuar qytetin

Përveç fotove që kushdo mund të bëjë me telefonin e tij celular, Malaga ka një arkiv dokumentarësh me vlerë të jashtëzakonshme: Arkivi Bashkiak mban afërsisht 23.000 fotografi të regjistruara.Këto imazhe janë të ruajtura dhe të organizuara në mënyrë profesionale. Ato janë të shpërndara në afërsisht 120 njësi instalimi, me formate dhe mbështetje të larmishme, duke filluar nga kopjet antike deri te riprodhimet më moderne.
E vetëdijshme për rëndësinë e kësaj trashëgimie grafike, Byroja e Arkivi Administrativ i Ndërmjetëm i Këshillit të Qytetit të Malagas Ata kanë zhvilluar një projekt gjithëpërfshirës për të dixhitalizuar dhe përshkruar këtë koleksion fotografik. Objektivi kryesor është i qartë: t'i lejojë kujtdo të interesuar të ketë akses të lehtë dhe efikas në imazhe përmes internetit, pa pasur nevojë të udhëtojë fizikisht në arkiv.
Ky koleksion fotografish mbulon një periudhë kohore shumë të gjerë. Nga një perspektivë kronologjike, përdoruesit mund të konsultohen fonde që variojnë nga fundi i shekullit të 19-të deri në kohët shumë të vonaKjo do të thotë se është e mundur të ndiqet vizualisht evolucioni i rrugëve, shesheve, ndërtesave, infrastrukturës dhe zakoneve, duke krahasuar fotografi të vjetra me ato shumë më të reja.
Shumë nga këto imazhe jo vetëm që kanë vlerë dokumentare, por edhe shumë të madhe. interes artistik dhe dëshmuesAto përmbajnë skena të jetës së përditshme, ngjarje zyrtare, transformime urbane, festime popullore, peizazhe të zhdukura dhe portrete të njerëzve dhe institucioneve që kanë lënë gjurmë në historinë lokale. Për studiuesit, entuziastët e historisë, gazetarët ose këdo që është kurioz, ky arkiv është një minierë ari informacioni vizual.
Për të menaxhuar të gjithë këtë pasuri grafike, Këshilli i Qytetit ka nisur një aplikacion softuerik menaxhimi Kjo lejon qasje në fotografi të dixhitalizuara përmes parametrave të ndryshëm të kërkimit. Prandaj, nuk është e nevojshme të dini paraprakisht nënshkrimin e saktë të një imazhi; thjesht përdorni kritere logjike që lidhen me atë që dëshironi të gjeni.
Si organizohen dhe konsultohen fotografitë në arkiv
Aplikacioni i Arkivit Bashkiak ofron disa mënyra për të aksesuar koleksionin, gjë që është thelbësore kur bëhet fjalë për mijëra dokumente. Kërkimet mund të kryhen duke përdorur parametra të ndryshëm që lehtësojnë... gjeni çdo fotografi shpejt dhe drejtpërdrejtedhe për njerëzit që nuk janë ekspertë në shkencën arkivore.
Metodat kryesore të kërkimit përfshijnë:
- vendeju lejon të gjeni fotografi të lidhura me lagjet, rrugët, sheshet, ndërtesat unike ose hapësirat specifike në Malaga.
- Subjektetklasifikon imazhet sipas temave (festivale, infrastrukturë, arsim, transport, kulturë, etj.).
- njerëzAi mbledh foto që paraqesin figura publike, qytetarë anonimë ose grupe, qoftë në ngjarje zyrtare apo në skena të përditshme.
- Institucionetgrupon imazhe të lidhura me organizata, entitete, shoqata, qendra arsimore ose organizata të tjera përkatëse.
- autorëtju lejon të gjeni fotografi të nënshkruara nga fotografë të caktuar ose nga shërbime të specializuara institucionale.
Pasi të nisë kërkimi me një nga këto kritere, sistemi gjeneron një listë me rezultate që përputhenNga kjo marrëdhënie, përdoruesi mund të shfletojë dhe të shikojë imazhet që i tërheqin më shumë vëmendjen ose që i përshtaten kërkimit të tij. Ky kombinim i filtrave tematikë dhe listave të navigueshme e bën shumë të lehtë humbjen (në një kuptim të mirë) midis fotove të vjetra të qytetit.
Nga pikëpamja teknike, fotografitë janë strukturuar sipas një tabelë klasifikimi e projektuar posaçërisht për sfondin grafikKy vendim vjen për shkak të vështirësisë së përshtatjes së këtij lloji dokumenti në skemën tradicionale të pjesës tjetër të prodhimit dokumentar të Këshillit Bashkiak, i cili është hartuar kryesisht për dosje administrative të shkruara.
Në një përqindje shumë të lartë rastesh, imazhet e ruajtura nuk janë pjesë e një procedure specifike administrative. Shumë fotografi nuk korrespondojnë me një dosje të mbyllur, por përkundrazi Ata dokumentojnë skena, vende ose momente në një mënyrë më të lirë.pa pengesat burokratike që shpesh shoqërojnë llojet e tjera të dokumenteve publike. Kësaj i shtohet prania e koleksioneve që u përkasin fotografëve të njohur, të cilët e organizuan punën e tyre sipas kritereve personale ose artistike, në vend të atyre thjesht funksionale.
Ky realitet e ka çuar arkivin të zgjedhë një grupim më afër tematikës sesa asaj strikt funksionaleMe fjalë të tjera, fotografitë janë organizuar sipas temave, vendeve ose konteksteve, në vend që të përpiqen t'i detyrojnë ato të futen në një kornizë thjesht administrative. Në këtë mënyrë, arkivi pranon se dokumenti fotografik nuk mund të paraqitet gjithmonë si një pasqyrim i drejtpërdrejtë i aktivitetit të prodhuesit (në këtë rast, Këshillit të Qytetit), por shpesh ka logjikën e vet të brendshme.
Trashëgimi dhe koleksione fotografike të dhuruara në arkiv
Koleksioni fotografik i Arkivit Bashkiak nuk përbëhet vetëm nga imazhe të gjeneruara ose të mbledhura nga vetë Këshilli Bashkiak. Ai ka përfshirë edhe... koleksione të dhuruara nga individë dhe trashëgimi nga fotografë ose familje të cilët donin të siguronin ruajtjen dhe shpërndarjen e arkivave të tyre personale.
Midis këtyre koleksioneve, dallohen disa trashëgimi që pasurojnë ndjeshëm shumëllojshmërinë e perspektivave mbi qytetin:
- Trashëgimia e Federico TorresNjë grup imazhesh që ofrojnë një vizion të veçantë të Malagas, ndoshta të përqendruar në periudha, zona ose tema të caktuara sipas karrierës së autorit.
- Trashëgimia e Benito Ruiz Ocaña: një tjetër koleksion relevant, i cili shton perspektiva dhe dokumente grafike të reja, qoftë në formën e raporteve, portreteve apo skenave urbane.
- Trashëgimia e Ignacio Megina-s: një fond që ndihmon në plotësimin e kujtesës fotografike të qytetit përmes veprës ose koleksioneve të këtij autori.
- Trashëgimia "Málaga qëndron në shtëpi": ndoshta një nga koleksionet më unike, i lidhur me një moment historik shumë specifik, siç është periudha e izolimit në shtëpi, duke reflektuar se si njerëzit e Malagas e përjetuan atë fazë nga shtëpitë, ballkonet dhe lagjet e tyre.
Këto kontribute private e shndërrojnë arkivin në një vend ku ato kryqëzohen Perspektiva institucionale dhe personale mbi MalagënJo vetëm që ruhet ajo që administrata vendosi të regjistrojë, por edhe ajo që qytetarët dhe fotografët privatë e konsideruan të denjë për t’u ruajtur dhe për t’u ndarë me brezat e ardhshëm.
Duke u integruar në Arkivin Bashkiak, këto trashëgimi përfitojnë nga e njëjta politikë e ruajtjes, dixhitalizimit dhe përshkrimit sesa pjesa tjetër e koleksionit fotografik. Në të njëjtën kohë, ato zgjerojnë mundësitë për kërkim dhe kënaqësi, pasi ofrojnë skena, kënde dhe periudha që ndoshta nuk janë mbuluar aq mirë nga koleksionet zyrtare.
Kushtet e përdorimit dhe të drejtat e imazhit
Qasja në imazhe nga Arkivi Bashkiak i Malagas është relativisht e thjeshtë, por përdorimi i tyre i nënshtrohet rregulloreve specifike. Koleksioni fotografik është në dispozicion për konsultim publik., në bazë të qëllimit të ruajtjes së imazheve të përcaktuara në nenin 37 të Tekstit të Konsoliduar të Ligjit për Pronësinë Intelektuale (RDL 1/1996), të rishikuar në vitin 2019.
Megjithatë, fakti që fotografitë mund të shihen nuk nënkupton që ato mund të riprodhohen lirisht. riprodhim, shpërndarje, komunikim publik ose transformim Përdorimi i këtyre imazheve mund t'i nënshtrohet dispozitave të të njëjtit ligj për Pronësinë Intelektuale. Në përgjithësi, përdorimi i plotë i këtyre imazheve lejohet për qëllime kërkimore, me kusht që të respektohen kushtet e përcaktuara nga rregulloret.
Kur bëhet fjalë për vepra që janë ende subjekt i të drejtave të pronësisë intelektuale, riprodhimi i tyre mund të kryhet vetëm në përputhje me raste specifike të nenit 37.1 të Dekretit Mbretëror 1/1996Për më tepër, është thelbësore që riprodhime të tilla të bëhen pa motiv fitimi dhe për qëllime kërkimore, duke shmangur çdo shfrytëzim komercial që shkel të drejtat e mbajtësve të të drejtave të autorit ose mbajtësve të tjerë të të drejtave.
Këshilli i Qytetit të Malagas e bën të qartë se nuk është përgjegjës për keqpërdorimin e riprodhimeve që mund të kryhen nga palë të treta, veçanërisht kur veprohet kundër rregulloreve aktuale në lidhje me aksesin në të dhënat dhe arkivat publike ose legjislacionit për mbrojtjen e të dhënave personale. Me fjalë të tjera, përdoruesi merr përgjegjësinë për respektimin e ligjit kur përdor imazhet.
Vetë akti i aksesit në fotografi nënkupton pranimin e këtyre kushteve të përdorimitPrandaj, është e rëndësishme të lexoni me kujdes informacionin ligjor të disponueshëm në faqen e internetit ose në vetë skedarin përpara se të shkarkoni, shpërndani ose përshtatni një imazh. Në rast dyshimi, këshillohet gjithmonë të kërkoni sqarime të qarta.
Për çdo pyetje që lidhet me këto çështje, ose për të zgjidhur probleme specifike në lidhje me përdorimin e një fotografie, mund të kontaktoni Arkivi Bashkiak i Malagas nëpërmjet email-it: archivomunicipal@malaga.eu. Ky kanal mund të përdoret si për të ngritur pyetje ligjore, ashtu edhe për të kërkuar udhëzime mbi kërkimet e imazheve.
Përtej fotove: informacion institucional dhe prania në qytet
Shumë nga imazhet që lidhen me Malagën gjenerohen gjithashtu në kontekstin e kompanive, shërbimeve dhe subjekteve që operojnë në qytet, veçanërisht rreth qendrave të transportit si p.sh. aeroporti, porti, stacioni i trenit ose vetë qendra e qytetitFotot e automjeteve, transfertave dhe fluksit të pasagjerëve janë bërë të zakonshme në faqet e internetit të rezervimeve dhe transportit.
Disa faqe interneti ofrojnë informacion shumë praktik në lidhje me itineraret e shpeshta, për shembull, udhëtimet midis Porti i Malagas dhe stacioni i trenit, ndërmjet Porti dhe qendra e qytetit, ose midis Aeroporti i Malagas – Costa del Sol dhe stacioni hekurudhorKrahas këtyre itinerareve, ndonjëherë shfaqen informacione treguese mbi çmimet, siç janë shërbimet e transportit për rreth 32 euro për të lidhur këto pika strategjike.
Ky lloj përmbajtjeje zakonisht shoqërohet me informacion të korporatës, si p.sh. njoftime ligjore, politika privatësie, kushte përdorimi të cookie-ve, programe partnere ose ftesa për të punuar me kompaninëEdhe pse nuk janë imazhe në vetvete, ato formojnë pjesë të kontekstit dixhital në të cilin futen shumë foto moderne të Malagas, veçanërisht në faqet e internetit të shërbimeve turistike ose të qirasë së makinave.
Për sa i përket vendndodhjes fizike, disa nga këto kompani kanë selinë qendrore në zona kyçe të qytetit. Ky është rasti me adresat e vendosura në Komandant García Morato Avenue, pranë aeroportit (kodi postar 29004, Malaga, Spanjë). Ky vendndodhje përforcon lidhjen midis imazheve të Malagas që shohim në internet dhe vendeve reale ku ofrohen shërbimet e lidhura me atë përmbajtje.
Në fund të këtyre faqeve dixhitale, zakonisht shfaqet informacioni rreth të drejtës së autorit, duke treguar se I gjithë përmbajtja është e mbrojtur dhe i përket kompanisë pronareme përmendje të qartë të vitit dhe kompanisë përgjegjëse. Kjo përfshin si tekstet ashtu edhe fotografitë dhe elementët e tjerë grafikë që janë pjesë e faqes së internetit.
Nëse një vizitor dëshiron të gërmojë më thellë sesa imazhet promovuese dhe fotot në mediat sociale, Malaga ofron mundësinë për të eksploruar dekada të tëra historie vizuale përmes arkivit të saj bashkiak, ndërsa vetë struktura urbane, me Portin, Katedralen, Alcazabën, Teatrin Romak, qendrën e qytetit, stacionin e trenit dhe aeroportin, vazhdon të gjenerojë diçka të re çdo ditë. Fotografi të reja i shtohen kujtesës kolektive të qytetit.